Vous trouverez dans cette rubrique le staff des épisodes de Yu-Gi-Oh!. Cette liste contient donc la composition principale du staff japonais par saison (Directeur de l'animation/Script/Storyboard/Directeur technique) ainsi que la date de la première diffusion de chaque épisode au Japon, le titre de l'épisode en Japonais (pour la traduction française des titres, je vois renvois à la rubrique
Général => Liste des épisodes. Je ne doute pas que cette page n'intéressera pas grand monde, mais voilà, moi elle m'intéresse un minimum pour avoir eu envie de la faire, et comme je connaissais au moins une autre personne qui était intéressé, la voilà enfin. Au moins, c'est une chose que vous ne trouvez pas sur les autres sites français je pense, comme souvent ici (j'essais de proposer des choses différentes). Cette page m'a pris plusieurs heures, le temps de traduire tous les noms (c'est plutôt compliqué de traduire des noms japonais, comme beaucoup de kanjis peuvent se lire de plusieurs façons différentes...), de les vérifier, etc... donc je m'excuse par avance si vous y trouvez des erreurs. Quand je n'ai pas pu vérifier le nom (ou le prénom) d'une personne, vous trouverez un (?) à côté du nom/prénom concerné pour le signaler.
[NOTE] : Un lien cliquable se trouve sur la plupart des noms, vous permettant (s'il en existe une) d'aller sur la page d'Animes News Network de la personne concernée afin de voir sur quels autres animes elle a travaillé quand c'est disponible (d'où j'ai d'ailleurs repris quelques informations, et profité pour signaler quelques erreurs), qui reste la source (hors japonaises) la plus complète et la plus "sûre" concernant le staff d'animes.
Merci à Arion pour son aide à la traduction/confirmation de certains noms.